VICIOUS CRUSADE: Рецензия сайта www.truemetal.org на альбомы The Unbroken, Messiah… Isn't it Me? и Forbidden Tunes. Перевод и оригинал.

01-15 Дерьмово настолько, что на компакте следовало бы написать «Metallica»!
15-25 Засыпаю! Разбудите меня, когда начнется шоу Бенни-Хилла!
26-40 Ничего особенного, хотя и не дерьмово! Если вам понравится — хорошо!
41-50 Компакт стоит потраченных на него денег.
51-60 Лучше, чем проснуться в обнимку с рыжеволосой подружкой!
61-68 Лучше, чем секс! Ну, почти лучше!
69 Этот компакт-диск, как и позы «69», возбудит тебя и заставит попотеть!

Vicious Crusade
The Unbroken
Metal Records

Когда я рос в США в 70-ые и 80-ые годы, я был запрограммирован на то, чтобы ненавидеть вражеский Железный Занавес, известный как Россия (точно так же россиянам говорили, что злом являемся мы). В 90-ых я вообще забыл об их существовании. В 2002 году VICIOUS CRUSADE вернули их [Советский Союз — переводчик] в поле моего зрения, и дали понять, что Россия и Беларусь — две разные вещи [автор, вероятно, хотел сказать «страны»&nbsp— переводчик]. Помимо этого они заставили меня задуматься о том, что между нами, возможно, существовал не железный занавес, а занавес хэви-металический.
VICIOUS CRUSADE — группа интересная. Она может быть чертовски тяжелой и может быть чертовски мелодичной. Но какой бы она ни была, ее песни всегда чертовски хорошо запоминаются. У нее есть жесткий мужской и прекрасный женский вокалы. Но, в отличие от множества групп, они используют женский вокал не только для того, чтобы петь тексты, но и как дополнительный инструмент, исполняющий свою гармоническую партию. Бывают моменты, когда группа молчит, и тогда Алена Горных ведет гармоническую часть песни, а восхитительный Дмитрий Басик гроулом поет свою партию. Если хотите услышать, как это звучит, то представьте, что у волшебного THERION есть всего одна песня — «Beauty In Black». Представили? И вот так звучит весь компакт-диск.
С точки зрения музыкального звучания, у VICIOUS CRUSADE есть свой собственный фирменный звук, который нельзя сравнить ни с чем, что я до сих пор слышал. Они могут использовать гитары для передачи звуков волынки, или могут сыграть рифф, который — вы будете готовы поклясться в этом — был написан покойным Чаком Шульдинером, или придать песне восточное звучание. (Я все же попробую назвать несколько имен, чтобы описать то, что описать нельзя: представьте себе THERION, DARK TRANQUILLITY и NIGHTWISH соединенные воедино).
Такие песни, как «Masquerade of Piety», «The Unbroken», «Land of Lakes», «Who Are These Men?» и «Theodore's Song» придают альбому THE UNBROKEN фолковое, дезовое, чем-то напоминающее NWOBHM (Новая волну британского хэви-метала), чем-то оперное, театральное, гармоничное и мелодичное звучание. И все же альбом звучит так хэви-металически, что слезы готовы хлынуть из глаз! (Так оно почти и было со мной — таким хорошим оказался альбом!)
Если быть кратким, то вкупе с глубокими текстами, этот альбом с легкостью стал одним из лучших МЕТАЛ компакт-дисков, имеющихся в моей коллекции. Если бы мне пришлось выбрать всего один компакт-диск, суммирующий все, что я люблю в метале, то я бы послал ко всем чертям NUMBER OF THE BEAST, THEM, DREAMING NEON BLACK или IRRATIONIAL ANTHEMS. Я бы выбрал THE UNBROKEN. (По крайней мере, в этом месяце).

Рейтинг: 69

Vicious Crusade
Messiah..isn't it me?/Faces of Vice
Metal Records

Мини-альбом MESSIAH…ISN'T IT ME? является своего рода приманкой для нового полноформатного диска, но он также содержит и мини-альбом '97-го года FACES OF VICE, который, я думаю, был их демо-лентой. Во-первых, все песни со второй части компакта (мини-альбом FACES OF VICE) являются просто более ранними версиями песен с THE UNBROKEN, и потому не вызывают особого удивления. Просто у этих песен несколько иные аранжировки, которые, тем не менее, звучат достаточно классно. По крайней мере, становится понятно, почему Metal Records при первой же возможности схватилась за этих ребят. Первая же часть компакт-диска содержит новые песни, которые войдут в FORBIDDEN TUNES.

Первая песня — БОЖЕСТВЕННАЯ «Messiah…Isn't It Me?» — так же великолепна, как и все песни на THE UNBROKEN. Я бы сказал, что это — самая выдающаяся песня VICIOUS CRUSADE. В этой песне есть все: противостоящие один одному вокалы, заводные гармонические риффы, громоподобные барабаны и гипнотизирующие скрипки. Это истинное произведение искусства, к тому же металическое, что делает его еще лучше. Далее следует «Dancing On The Ledge». Это название совсем нетипично для песен VICIOUS CRUSADE, поэтому я даже не знал, чего от этой песни ожидать. Эта песня, с хорошо запоминающейся мелодией, удивила меня, так как она была более «любви обильной«, чем-то, что я услышал на THE UNBROKEN, и то, что заставило меня преклоняться перед VICIOUS CRUSADE. И все же очень интересная песня, просто в ней нет прежней агрессивности. К тому же в ней используется труба - и это в метале? Крайне любопытно! Жаль, что GWAR переплюнули их в этом с песней «Saddam A Go Go» [«Стриптиз-клуб Саддама» — переводчик].
Эстафету продолжает «Divine Contract». Быстрые риффы, стремительные и порой лирические скрипичные атаки, и…что это? Снова труба. Круто! Очень хорошая песня. А экспрессивное скрипичное соло (в стиле SKYCLAD) делает ее вообще напрочь убойной. Последней из новых треков идет «Capriccio in g-moll per violino ed basso guitarra» — инструментальная композиция на три с половиной минуты, полуфолковая, полуклассическая. Но в равной степени забойная. Вау! Очень здорово!

Рейтинг: 60

Vicious Crusade
Forbidden Tunes
Metal Records

После THE UNBROKEN я питал большие надежды на FORBIDDEN TUNES, но как можно группе сделать что-то лучше БОЖЕСТВЕННОГО? Основываясь на том, что я увидел на мини-альбоме, я надеялся, что VICIOUS CRUSADE смогут превзойти самих себя в своей же собственной игре!
Первая песня «Forbidden Tunes» обладает той же магией и тем же настроением. В результате — тот же хорошо запоминающийся метал. Магия VICIOUS CRUSADE остается безупречной!
Но уже на «Lost Generation» я заметил некоторые эксперименты… это все еще очень напоминает VICIOUS CRUSADE, но звучит уже несколько в стиле PYOGENESIS перед тем, как они полностью превратились в мусор. Звучание вроде бы знакомое, но воспринимается уже иначе. И все же слушать приятно, потому как никогда не знаешь, куда заведут тебя VICIOUS CRUSADE в следующем пассаже. И когда твой «металический» опыт подсказывает, что сейчас последует гитарное или скрипичное соло, они шокирует тебя тем, чего ты совсем не ожидал.
Ой! «Get Stripped!». Эта песня была написана или для того, чтобы звучать на дискотеке, или это какой-то затерявшийся трек с трибьюта группе ABBA компании Nuclear Blast. Полу-техно, полу-ABBA… не знаю, как ее охарактеризовать. Может быть, музыкантам стало скучно? Или это очередной эксперимент? Время покажет…
Ура! «Hurt» начинается с типичного настроения VICIOUS CRUSADE. И, хотя это очень хороший трек, ему недостает агрессивности, которую я ожидал.
«Requiem To Innocence« на данный момент является самой «мягкой« песней группы, которую я слышал. Экспериментов — хоть отбавляй! У них здесь даже есть небольшая реп-часть! Плачьте!
Флагман VICIOUS CRUSADE - «Messiah…Isn't It Me?» — быстро удаляет дурной привкус, оставшийся у меня во рту после «Get Stripped!» и «Requiem to Innocence». Боже, как я люблю эту песню! И вновь Дмитрий в сопровождении Алены заводят нас в самую тьму. Никому еще, на мой взгляд, не удавалось добиваться паузами такого эффекта, какого достигли с их помощью VICIOUS CRUSADE.
«Let It Burn» вновь возвращает мою веру в VICIOUS CRUSADE. Чертовски запоминающаяся мелодия с вокальным дуэтом как в «Land of Lakes» с первого альбома.
«Dancing On The Ledge» тоже звучит хорошо, но ее можно было оставить на мини-альбоме и заменить лучшей песней «Divine Contract».
Увидев название «Vogue», я ожидал такого же провала, как и с «Get Stripped!». Но в данном случае VICIOUS CRUSADE удалось сделать классную агрессивную песню, которая очень вписывается в рамки группы, не смотря даже на Ди-Джейские скретчи. Чем-то напоминает RAMMSTEIN, но, учитывая, что песня мне нравится, а RAMMSTEIN — нет, сравнение, может быть, и не самое удачное.
«Breathe of Life», как и «Get Stripped!», меня разочаровала. Это единственные песни VICIOUS CRUSADE, которые я перематываю. «Breath оf Life» напоминает зажигательную песню в стиле кантри. Но, не смотря на то, что песня мне не понравилась, не расслабляйтесь! Как-то раз в школе я поймал себя на мысли, что эта песня крутится у меня в голове! Все песни VICIOUS CRUSADE очень запоминающиеся!
На «Stigmata» VICIOUS CRUSADE полностью передают власть Алене, которая на этой песне целиком раскрывает свои вокальные возможности. Между вокалисткой и группой создается атмосфера, гипнотизирующая меня… Жаль, что песня слишком коротка для созданного настроения.
Ну вот, наступила самая сложная часть: оценка альбома. Прежде всего, альбом не попал в список моих самых любимых дисков и изменил мое мнение о том, каким может быть дальнейшее развитие метал групп. Во-первых, этот компакт-диск лишь только наполовину дотягивает до THE UNBROKEN. И все же это хороший альбом.
«Forbidden Tunes», «Lost Generation», «Hurt», Messiah…Isn't It Me?» «Let It Burn» и «Vogue» великолепны.

«Stigmata» создает приятное настроение.
«Get Stripped!», «Breath of Life», «Requiem to Innocence» и «Dancing on the Ledge»… да, это очень «цепляющие» песни, но здесь попахивает или тем, что выпускающая группу фирма заставляет группу быть «ЕЩЕ КРУЧЕ», или основная креативная сила в группе серьезно влюбилась и превратилась в заурядного обывателя. Все эти песни — смелые попытки экспериментировать. Однако в них нет того настроения VICIOUS CRUSADE, которое есть в «Vogue». Я надеюсь, что это были всего лишь эксперименты, а не яд, который убивает, по моему мнению, самые лучшие метал-группы, с которыми я встречался в новейшей истории. Никто не звучит так, как VICIOUS CRUSADE! Это истинно уникальный зверь, который, не смотря на некоторые недостатки последнего альбома, сделает свое фирменное звучание еще более мощным и не погрязнет в экспериментах!

Рейтинг: 52

Dr. ManiC, www.truemetal.org/mettle/

 

01-15 So shitty that they should put the name «Metallica» on it!
15-25 Yawn! Wake me up when Benny Hill comes on!
26-40 Nothing special, nothing shitty! Ok if you can get it used!
41-50 Worth the money.
51-60 Better then waking up hung over with a redhead next to you!
61-68 Better then sex, well almost better then sex.
69 Just like all good 69's this CD will get you sweaty and hard!

Vicious Crusade
The Unbroken
Metal Records

Growing up in the USA during the 70's and 80's I was programmed to hate the evil IRON CURTAIN know as Russia.(Just like they were told that we were evil! ) During the 90's I forgot they existed. During 2002 VICIOUS CRUSADE put them back on my radar and taught me that Belarus and Russia are two different things plus now they have me thinking perhaps it was a HEAVY METAL CURTAIN and not an iron one. VICIOUS CRUADE are an interesting band they can be heavy as hell, melodic as hell the next but they always seem to be catchy as hell regardless. They have both harsh male vocals and beautiful female vocals, but unlike a lot of bands they use the female vocals not only for singing lyrics but they use it as almost an extra instrument for carrying the harmonies. There are times when Alena Gornyh uses her voice to carry the songs harmony while the band is silent and the brilliant Dmitry Basik growls his part. Vocally imagine the magic THERION had on the song «Beauty In Black» and now picture a whole CD like it.
Musically VICIOUS CRUSADE has their own signature sound, that can’t be compared to anyone that I have found yet! They can use the guitars to mimic bagpipes or play a riff you would swear was written by the late Chuck Schuldiner or give a song an eastern feel.. (Must name drop to describe the indescribable! Think Therion, Dark Traquillity and Nightwish all rolled up into one!)
With songs like «Masquerade of Piety», «The Unbroken», «The Land of Lakes» «Who are these Men» and «Theodore’s Song» the CD the Unbroken has it all folk, death, NWOBHM, Opera, Theatre, Harmonies, Melodies and yet so HEAVY METAL that it almost brings tears to my eyes! (IT ALMOST DID! It is that good!)
In short with meaningful lyrics this is easily one of the best METAL CD’s ever in my book!! If I had to pick one CD to sum up everything I love in metal, piss on NUMBER OF THE BEAST, THEM, DREAMING NEON BLACK or IRRATIONIAL ANTHEMS, I would pick THE UNBROKEN. ( at least for this month! )

Rating: 69

Vicious Crusade
Messiah..isn't it me?/Faces of Vice
Metal Records

The EP «Messiah…Isn’t it me?» is a tease for their new upcoming CD, but it also includes the mini-album from 97 «Faces of Vice» which I guess was their demo. Firstly all the songs on second half of the CD are the «Faces Of Vice» CD they are just earlier versions of songs on «The Unbroken» so no real surprises, just some different arrangements that are kind of cool. You can see why Metal Records grabbed these guys when they could. The first half of the CD is the new stuff that will be appearing on «The Forbidden Tunes». The first song is the GODLY «Messiah…isn’t it me?» as awesome as all the songs on «The Unbroken» were I would have to say this is the flagship song of VICIOUS CRUSADE. It has everything dueling vocals, catchy harmonic riffing, pounding drums and hypnotic violins! It is a true work of art, plus it happens to be metal, which makes it even better! Next comes «Dancing on the ledge» with a name like that I wasn’t sure what to expect cause it isn’t you typical VC song title. It is a catchy musical song that kind of surprised me cause it was more lovey dovey then what I had come to worship from VC based on «The Unbroken» a very enjoyable song just doesn’t have that VC aggressive bite plus a trumpet in metal?? Now that takes BALLS! To bad GWAR beat them on that one with «Saddam A Go Go» The Pace once again picks up with «Divine Contract» fast paced riffs and fast and timely place violin attacks and what’s is that a trumpet again…cool. Very good song and a fast paced violin solo (a la Skyclad) make this a cool as hell. The last of the new tracks is «Capriccio in g-moll per violino ed basso guitarra» is a three and a half minute instrumental jam fest comes off as half folk and half classic but all in your face! POW! Very cool.

Rating: 60

Vicious Crusade
Forbidden Tunes
Metal Records

After the «The Unbroken» I had high hopes for «Forbidden Tunes» but how can any band beat GODLY? Well Based on what I had seen on the EP I had high hopes that Vicious Crusade could beat themselves at their own game!

First song «Forbidden Tunes» has the same magic, same vibe and same result catchy metal and the VC mythos remains untainted!

«Lost Generation» is when I noticed abit of experimentation going on….it is still very much VC but kind of has a pop sound kind of like PYOGENESIS had before they completely went to crap. Sound kind of familiar but can’t place it. Still a cool listen….cause you can never tell what the hell VC is going to next. Just when metal experience tells you there is a guitar or violin solo next they shock you with something else.

ACK!! «Get Stripped» is either made to get some play in disco’s or is the missing track for Nuclear Blast’s Tribute to ABBA! Half techno, half ABBA…. not sure what to make of it… Bored? Experimentation? Only time will tell!
HOORAY «Hurt» starts out with the typical VC feel, even though it is a very good track it seems to lack the aggressiveness that I have come to expect.

«Requiem to innocence» is by far the mellowest VC song that I know of, even having the Tinker bell sound in it! Then they have a small rapping part? CRY!!!

The VC flagship song «Messiah…Isn’t it me?» quickly erases the bad taste in my mouth from «Get Stripped» and «Requiem to Innocence» God I love this song! Once again Dmitry growls his way to the darkness with Alena as his co-pilot. No one uses breaks in the music to more effect then VC in my opinion.

«Let it burn» once again returns my faith in VC. It a catchy as hell tune in the vocal duet fashion kind of like «Land Of Lakes» from the first cd.

«Dancing on the Ledge» is cool but in my opinion should have been left on the mini-album and replaced with the better «Divine Contract»

With a name like «Vogue» I expected the same failure as with «Get Stripped»! But in this case VC manage to pull off a cool and aggressive song that fits into the VC mold perfectly, even with DJ record scratches. Kind of comes off as a RAMMENSTEIN vibe, put since I like this song and don’t like them it could be a bad comparison.

«Breathe Of Life» like «Get Stripped» loses me, they are the only two VC songs that I hit fast forward on….this one sounding like a peppy country song. But be warned even though I don’t like this song…I have heard it bouncing thru my head at school, all VC songs are that catchy!

VC turns the reins over to ALENA in «Stigmata» and lets her stretch her vocal cords…between her and the band pure atmosphere is created. I’m mesmerized…too bad the song is so short for the mood they created.

Ok, here comes the hard part. Rating this CD. Since the last CD went off the charts and really changed my mind as to what metal bands can get away with. Firstly this CD is only half as good as «The Unbroken» but that still ends up being a good CD.

«Forbidden Tunes», «Lost Generation», «Hurt», Messiah…isn’t it me» «Let it Burn» and «Vogue» are brilliant.

«Stigmata» is a mood creating pleasure.

«Get Stripped», «Breath of Life» and «Requiem to Innocence» and «Dancing on the Ledge» …yes they are catchy but they smell of either label pressure to be COOLER or that the main force in the band has fallen badly in love and has kind of wimped out because of it. All three songs are brave experimentations but none really have the VC vibe to me like «Vogue» reeks of. I hope these songs are just experimentations and not the poison that kills what I think is to be one of the most groundbreaking metal bands that I have come across in recent history. No one sounds like VC! They are a truly unique beast that I hope with their dabbling on this cd will make their signature sound even more powerful and not forgotten with experiments!

Rating: 52