Данная подборка часто задаваемых вопросов собиралась на протяжении 10 лет. Мы не сомневаемся, что многие из вас уже знают ответы на большинство вопросов. И, тем не менее. А вдруг…
F.A.Q. О сайте
1. Как переводится название Vicious Crusade? Как оно было придумано? Как правильно произносится название?
Похоже, что в англо-русских словарях нет перевода словосочетания “vicious crusade”. По крайней мере мы его не нашли. В дословном переводе получится «порочный крестовый поход».
В последние годы словосочетание стало часто появляться в англоязычной прессе и означать «яростные действия, направленные на борьбу с чем-то плохим». Группа не возражает против такой интерпретации.
Название было придумано в апреле-мае 1996 года Алексеем Вертелем и Дмитрием Басиком. Им нравились слова “vicious” и “crusade”, и они их совершенно случайно соединили.
Единственный правильный вариант произношения названия группы — «вишэс крусэйд». Согласитесь, это несложно произнести. А группе будет приятно.
2. Сколько альбомов у группы?
На конец 2009 года у группы имеются 4 полноформатных альбома и 2 мини-альбома. Полноформатные альбомы: “Life That Kills”, “The Unbroken”, “Forbidden Tunes”, “Freedom Comes”. “Life That Kills” всегда считался именно полноформатным альбомом. Называть его «демо» — глубокое заблуждение. На дисках и кассетах также издавались мини-альбомы: “Faces of Vice” и “Messiah… Isn't It Me?”
Для более полной информации обратитесь к разделу «Дискография»
3. Как точно назвать стиль, в котором вы играете?
Мы договорились считать, что это Thrash-folk.
4. Почему Vicious Crusade пишет песни исключительно на английском языке?
Это не совсем верно. У группы есть песни и на французском языке (“Life That Kills”, “In Articulo Mortis”, “Pariah feat. G. Fred”), и на испанском (“Patriot Games”), и на белорусском (“Айчына”, “Апошнi Спеў”). Но основным языком написания текстов всегда являлся и будет являться английский язык.
Как вы относитесь к белорусскому языку и почему вы спели на нем «Айчыну» i «Апошнi Спеў»?
Белорусский язык — наш родной язык. И относимся мы к нему с любовью и нежностью. А эти песни мы спели на белорусском языке потому, что нам было это интересно и нам этого хотелось. Как когда-то нам также захотелось спеть песни на французском и испанском языках.
6. Какого вероисповедания члены группы? На основании песни “Messiah…” можно предположить, что они — сатанисты?
Группа Vicious Crusade никогда не пропагандировала и не порицала ни одну из существующих в мире религий. Вероисповедание у всех музыкантов разное. И является сугубо личным делом каждого из них. Надеемся, вы отнесетесь к этому с пониманием. Из песни “Messiah…” каждый может вынести что-то свое. Но предположение, что группа — сатанисты, будет самым неверным.
7. Отношение музыкантов группы к наркотикам? Их «дурные» привычки?
Музыканты Vicious Crusade не употребляют наркотических средств и их не пропагандируют. Главное вредной привычкой группы можно считать курение сигарет.
8. Почему из группы ушла Алена Горных? Является ли Татьяна Лабода правоправным членом группы?
Алена Горных ушла из группы ввиду личных и профессиональных разногласий с другими музыкантами. Татьяна Лабода является правоправным членом группы. Сессионной вокалисткой она была лишь первые несколько месяцев после своего появления в Vicious Crusade.
9. Почему за 10 лет существования Vicious Crusade мы так и не увидели группу в своем родном городе?
Во-первых, потому что музыка для музыкантов группы — занятие скорее для души, нежели основной источник пропитания. Во-вторых, потому, что, скорее всего, группу в ваш город никто из организаторов не приглашал. В-третьих, в силу напряженного рабочего графика музыкантов единственно возможным является временной промежуток с позднего вечера пятницы до раннего утра понедельника (да и то в лучшем случае).
10. Из-за чего группа распалась? Чем был вызван 3.5 годичный перерыв?
Извините, но последние 3.5 года вы пребывали в неведении. Группа не распадалась, как и не делала этого ни разу в течение последних 10 лет своего существования. Просто музыканты группы взяли, если хотите, «тайм-аут» и решили отдохнуть от совместной работы. А еще правильнее будет сказать, что все это время группа работала над своим новым альбомом. Что является абсолютной правдой.
11. В каких других проектах участвуют музыканты Vicious Crusade?
Алексей Гладыш – в группах DEADMARSH и COR-SET, Сергей Одинец – СТАЯ и SYMPHONY OF SEVEN, Баграт Вартанян - в своем сольном проекте GOD MODE, Татьяна Лабода - в группе DIFFUZION. Дмитрий Басик и Алексей Вертель кроме Vicious Crusade нигде не играют.
12. Где достать табулатуры песен Vicious Crusade? У меня есть своя! Как мне с этим жить?
Вскоре на нашем сайте появятся табулатуры многих песен группы. Надеемся, что вам они понравятся. Если же вы имеете свою табулатуру, вы можете сверить ее правильность с той, что уже есть на сайте. Если ваша табулатура абсолютно правильна, мы лишь можем вас поздравить. Вы - хороший музыкант и у вас хороший музыкальный слух! Если же на сайте группы нет табулатуры, которую сделали вы, мы будем рады получить ее от вас.
13. “Basik”, “Vertel”, “Gladysh”, “Markus” - это творческие псевдонимы или настоящие имена?
“Basik”, “Vertel”, “Gladysh” - это англоязычные написания реальных фамилий Басик, Вертель и Гладыш. А вот “Markus” - это сценический псевдоним Сергея Одинца.
14. Есть ли у вас музыкальное образование?
Профессиональное музыкальное образование есть лишь у Алексея Гладыша (фортепиано, барабаны) и Баграта Вартаняна (скрипка). Кроме того, Баграт является еще и профессиональным аранжировщиком.
15. Правда ли, что в песне “Theodore's Song” звучит настоящая волынка?
Правда. И сыграл на ней белорусский музыкант Тодор Кашкуревич. Музыканты так и не придумали название к песне, потому и решили оставить рабочий вариант «Песня Тодора».
16. Когда выйдет концертный альбом “Seven Vicious Years”?
Есть большая вероятность, что никогда. Скорее всего, группа запишет и выпустит новый концертный альбом. Но есть надежда на то, что песни из “Seven Vicious Years” все же будут использованы Vicious Crusade в новых проектах группы.
17. Когда состоится ваш очередной концерт в городе…?
Vicious Crusade не является активно гастролирующей группой и у нее нет расписания гастролей на год вперед. Тем не менее, если группа дает свое согласие выступить на том или ином концерте, вы сможете узнать об этом на новостной ленте нашего сайта.
18. Где можно купить ваш последний альбом, а также все предыдущие?
Магазины, где можно купить альбомы группы, то открываются, то закрываются. К сожалению. Поэтому их точного списка у нас нет. Тут ничего не поделаешь. Следите за обновлениями в разделе сайта «Продукция».
19. Какое отношение имеет к группе форум Ebook?
Форум является обособленной частью сайта группы. На форуме существует специальный раздел, предназначенный для обсуждения творчества группы Vicious Crusade, но в основном форуме является местом общения людей, так или иначе знакомых между собой. Зарегистрироваться на форуме может каждый, но общаться с остальными участниками форума получается не у многих.
20. Правда ли, что ваша музыка примитивна и неинтересна, а популярность - это результат грамотной рекламной компании («раскрутки», «промоушена»)?
Правильно. А как вы догадались? Если сами - добро пожаловать в нашу команду промоутеров!
21. Считаете ли вы себя лучшей группой Беларуси?
Нет. А вы?

Продолжение следует.